Monday, 3 December 2018

இரண்டு குடும்பங்களின் கதை

நேற்று இரவு, நான் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் ("ஐக்கிய அரபு அமீரகம்") பாஸ்போர்ட் சிங்கப்பூர் தான் உலகின் மிக சக்திவாய்ந்த முந்தியது என்று கொண்டாட என்று அறிவிக்க, அபுதாபி ஒரு நண்பர் ஒரு WhatsApp செய்தி கிடைத்தது. ஐக்கிய அரபு எமிரேட் பாஸ்போர்ட் சிங்கப்பூருக்கு 167 விசாக்கள் மற்றும் 166 விற்கு எதிராக உங்களை அனுமதிக்கிறது. ஒரு நல்ல சிங்கப்பூர் என, நான் என் வாழ்த்துக்களை வழங்கினேன், சிங்கப்பூர் வரலாறு மற்றும் துபாயுடனான ஒப்பீடு பற்றி நாங்கள் நேரில் பார்த்தோம்.

காகிதத்தில், துபாய் மற்றும் சிங்கப்பூர் மிகவும் ஒத்திருக்கிறது. இருவரும் இயற்கை வளங்களைக் கொண்டு சிறிய அளவிலான வர்த்தக துறைமுகங்கள் (சரி, துபாய் சில எண்ணெய், மற்றும் சிங்கப்பூர் ஒரு அற்புதமான துறைமுகம்) ஆகியவற்றால் சிறப்பாக வளர்ந்திருக்கிறது. இருவருக்கும் இது பற்றி அறியப்படாத பிராந்தியங்களில் ஸ்திரத்தன்மையைத் தக்கவைத்துள்ளன. (துல்லியமான விளக்கம் துபாயின் "வேடிக்கையான" ஒரு நாடு "வேடிக்கையாக" ஒரு பிராந்தியத்தில் "வேடிக்கையாக" ஒரு புகலிடமாக உள்ளது). 1990 களின் முற்பகுதியில் எனது ஸ்டெதாட் சென்றபோது, ​​அவருடைய ஒரே கருத்து சிங்கப்பூரில் துபாய் மாதிரிகள் தான். 2017 ஆம் ஆண்டில் விஜயம் செய்து, சமீபத்தில், இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்னர், துபாயின் எனது விளக்கம், "ஸ்டெராய்டுகள் மீதான சிங்கப்பூர்" என்பதுதான்.

 சிங்கப்பூர் போலவே, துபாய் மிகப்பெரிய பெரிய கட்டிடங்களை மிகக் குறைவாக உருவாக்குகிறது. சிங்கப்பூர் போலவே, துபாயில் வாழ்க்கை "ஷாப்பிங் மால்" க்கும் மையமாக இருக்கிறது. சிங்கப்பூரில் உள்ள பெரும்பாலான இடங்களைவிட துபாய் உள்ள எல்லாவற்றையும் விட மிக அதிக அளவு களியாட்டமாக இருக்கிறது.

துருக்கியின் ஸ்டீராய்டுகள் பற்றிய விவரம் ஒரு சில பகுதிகளில் சுவாரஸ்யமான போட்டியினைக் காட்டியது. பிரிட்டிஷ் ஷிப்பிங் கம்பெனி, பி & ஓ மரைட்மென் சர்வீசிற்கான யுத்தம் சமீபத்தில் இருந்தது. இது சிங்கப்பூர் துறைமுக அதிகாரசபை (PSA) உடன் கையகப்படுத்தியபின் துபாய் துறையின் துணை நிறுவனமாக மாறியது. அது இல்லை. சிங்கப்பூர் தேசிய விமானம், SIA தொடர்ந்து துபாய் எமிரேட்ஸ் உடன் தொடர்ந்து போட்டியிடுகிறது.

இருப்பினும், துபாய் மற்றும் சிங்கப்பூர் போன்ற பல வழிகளில் இதேபோன்றது, அவர்களின் பாதைகள் மற்றும் செழிப்புக்கான அணுகுமுறை ஆகியவை மிகவும் வித்தியாசமானவையாகும் மற்றும் அவர்களின் உடனடி அண்டைடனான அவர்களின் உறவின் அடிப்படையில் அவர்களின் வெவ்வேறு வழிகளை நீங்கள் செழுமைப்படுத்த வேண்டும். துபாயில், இது அபுதாபியின் நங்கூரம் எமிரேட் மற்றும் சிங்கப்பூர் மலேசியா. சிங்கப்பூர் மற்றும் துபாயின் பங்கு என்ன, ஒரு இந்திய வர்த்தக நிர்வாகி "ஆக்கபூர்வமான" போட்டியாளரை அழைக்கிறார், ஒவ்வொன்றும் ஒருவரையொருவர் ஆக்கபூர்வமான விஷயங்களில் செய்ய முயற்சிக்கின்றன - அதாவது நீங்கள் ஒரு துறைமுகத்தை கட்டியெழுப்பினால், நான் ஒரு பெரிய ஒன்றை உருவாக்க வேண்டும் - நீங்கள் ஒரு F1 இனம் வேண்டும், சிறந்த F1 இனம் வேண்டும்.
இருப்பினும், "பெரிய சகோதரன்" உறவு இரு நகரங்களின் கலாச்சாரத்தையும் எப்படி வடிவமைத்திருக்கிறது என்பதில் நுட்பமான வேறுபாடுகள் உள்ளன.

ஒரு சிங்கப்பூர் போல, சிங்கப்பூர் எல்லாம் இருந்த போதிலும் நான் வெற்றி பெற்றேன். லீ குவான் யூ எங்கள் நிறுவனத் தந்தை, ஒரு "சுதந்திர சிங்கப்பூர்" என்ற கருத்தை "அபத்தமான கருத்து" என்று விவரிப்பதற்கு இதுவரை சென்றார். சிங்கப்பூர் இயற்கை வளங்கள், குறிப்பாக தண்ணீர் இல்லை என்பதை நாங்கள் தொடர்ந்து நினைவுபடுத்துகிறோம் மற்றும் நாம் " உலகில் நாம் போராடுவோம் "என்று கூறுகிறார்.

மலேசியாவிலும் இந்தோனேசியாவிலும் இருந்த அச்சுறுத்தல்கள் அதிகமாக இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன், அது குறைந்தபட்சம் அல்ல, குறைந்தபட்சம் கண்டுபிடிக்க முடியாத ஆபத்து இல்லை. என் இரண்டு மற்றும் ஒரு அரை ஆண்டுகள் SAF சுற்றி சிங்கப்பூர் நாம் ஒரு மென்மையான தொடு என்று நினைக்கிறேன் அண்டை அச்சுறுத்தல்கள் உலகில் அதன் சொந்த நடத்த உறுதி.

மலாய்க்காரர்களின் கலாச்சாரத்தையும் கொள்கைகளையும் நாம் வைத்திருக்க முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்த மலேசியா தற்செயலாக தனது பங்கை செய்துள்ளது. சொந்த பிறந்த சிங்கப்பூரர்கள் மற்றும் மலேசியர்கள் கிட்டத்தட்ட அதே மொழி பேசும் போது, ​​KL இல் உள்ள அரசியல்வாதிகள் எங்களுக்கு ஏதாவது பயமுறுத்துவதற்கு வினோதமான திறனைக் கொண்டுள்ளனர். சிங்கப்பூர் குடிநீர் பற்றாக்குறையை குறைப்பதற்கான அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்திய மலேசியாவின் தற்போதைய மற்றும் பிரதம மந்திரி டாக்டர் முகமது மகாதிர், சிங்கப்பூர் "நியூட்டரை" உருவாக்கிய மனிதர் என்று நான் எப்போதும் வாதிட்டேன். அந்த நேரத்தில், எங்கள் பிரதம மந்திரி கோ குக் டாங், ஆரோக்கியமான மறுசுழற்சி நீர் கிடைப்பதற்கான ஒரு வழியை கண்டுபிடித்துவிட்டார் என்பதை நாங்கள் உடனடியாக வெளிப்படுத்தினோம், நாங்கள் பொதுமக்கள் அதை வடக்கில் உள்ள எங்கள் உறவினர்களிடம் "உன்னுடையதாக" கொண்டாடுகிறோம்.

சிங்கப்பூர் மற்றும் மலேசியா உலகின் மற்ற பகுதிகளுக்கு சல்லிஷ் உடன்பிறந்தவர்களைப் போல் தோன்றலாம் என்றாலும், இனவெறி - "தீமைகள்" மிக மோசமான ஒரு விஷயத்தை நேரில் காணும் நேரத்தில் இருந்தது. சிங்கப்பூர் பெரும்பான்மை சீனர்கள். மலாய் பிரதானமாக மலாய் உள்ளது. ஒரு இனத்தைச் சேர்ந்த சீனராக, நான் இதைத் தவறான எண்ணத்துடன் கூறவில்லை, ஆனால் சீனர்கள், ஒரு குழுவாக, இன்னும் ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் வணிகரீதியாக வெற்றிகரமாக இருக்கிறார்கள். இந்த சிறு உண்மை உண்மையற்ற அரசியல்வாதிகளுக்கு கோபத்தை கிளப்பியது, மிருகத்தனமான இனம் கலவரங்களின் தவறான பக்கத்தில் இருப்பதை அனுபவித்த ஒரு தலைமுறையினர் இருக்கிறார்கள்.

வரலாற்றின் இடையூறுகளில் ஒன்றானது, லீ குவான் யூ, எல்லா கணக்குகளாலும், அவசரமாகவும், பெரிய மனிதனாகவும் இருந்த ஒரு மனிதர், சிங்கப்பூர் மலேசியாவின் பகுதியாக இருக்க விரும்பினார். மலேசியாவில் உள்ள அனைத்து இயற்கை வளங்களையும் கொண்ட மலேசியாவில் மிகுந்த உற்சாகம் நிறைந்த ஒரு பார்வை அவருக்கு இருந்தது. மலேசியாவின் பங்காக சிங்கப்பூர் உணவு, நீர் மற்றும் எரிசக்தி ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் பாதுகாக்கப்பட வேண்டும். இருப்பினும், திரு லீ, மிகச்சிறந்த நிலையில், மலேசிய மனநிலையை வாசிப்பதற்கும், மலாய்க்காரர்களின் உணர்வுகளைப் படிப்பதற்கும் தவறிவிட்டது. அவரது புருவம், அரை நேரத்தில் முடிக்கட்டும், பாணியில் மலேசியாவின் ஸ்தாபக பிரதம மந்திரி துங்கு அப்துல் ரஹ்மான் என்பவரோடு ஜெல் இல்லை. "துன்கு" உடன் ஒரு நேர்காணலின் ஒரு பகுதியை கீழே காணலாம்:

https://www.esquire.my/lifestyle/culture/tunku-abdul-rahman-malaysia-singapore-split-1965

மலேசியாவின் கூட்டமைப்பு - லீ குவான் யூ மரணத்தைச் சுற்றியிருந்ததைப் போலவே, அவரது மிகப்பெரிய வெற்றி, அதாவது சுதந்திரமான சிங்கப்பூர் தனது மிகப்பெரிய தோல்வியின் விளைவாக வந்தது. சிங்கப்பூர் வலதுபுறம் கிடைத்த எல்லாவற்றையும் மலேசியக் கூட்டமைப்பில் இருந்து தூக்கி எறியப்படுவதற்கான அபாயத்தில் இருந்து வருகிறது. மலேசியாவைப் பொறுத்தவரையில், மிஸ்டர் லீ தனது இடத்தைப் பற்றி அறியவில்லை, ஆனால் நீங்கள் உதவ முடியாது, ஆனால் சிங்கப்பூரர்கள் தங்கள் மலேசிய உறவினர்களை எதிர்காலத்தை புரிந்து கொள்ளாத மங்கையர்களாக கருதுகிறார்கள்.

துபாய் மற்றும் அபுதாபி ஆகியவை வெவ்வேறு விதமான உறவுகளை கொண்டுள்ளன. சிங்கப்பூர் மலேசியாவின் இளம் வயதிலேயே தனது தோள் மீது சிப் வைத்திருந்தால், பெரிய சகோதரனைப் புரிந்துகொள்ளும் வெளிநாட்டவரான துபாயை போலவே நடிக்கிறார், ஆனால் அவர் ஒரு நல்ல காரணத்திற்காக பெரிய சகோதரன்.

இரு தரப்பினரும் நடக்க விரும்பிய ஒன்று ஐக்கிய அரபு எமிரேட். ஷேக் ரஷீத் பின் சயீத் அல் மக்தும் (தற்போதைய ஆட்சியாளர் துபாயின் தந்தை) மற்றும் ஷேக் சயீத் பின் சுல்தான் அல் நஹியான் (அபுதாபியின் தற்போதைய ஆட்சியாளரின் தந்தை) இருவரும் ஒரு கூட்டமைப்பில் இருப்பதன் மதிப்பைப் பார்க்க நன்றாக இருந்தது. ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தின் உருவாக்கம் இரண்டு பழங்குடி தலைவர்களுக்கு இடையே கைகுலுக்க ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக புகழ் பெற்றது:

https://www.thenational.ae/uae/heritage/sheikh-mohammed-bin-rashid-remembers-the-day-the-dream-of-the-uae-was-born-1.705568

அபுதாபி மற்றும் துபாய் (குறிப்பாக ஆளும் குடும்பங்களுக்கு இடையேயான) உறவு எப்பொழுதும் மென்மையான பயணமாக இருந்த போதிலும், இரு தரப்பினரும் ஒருவருக்கொருவர் பரஸ்பர நலனுக்காக எவ்வாறு இணைந்து பணியாற்றுவது என்பது பற்றி உடன்பாடு செய்ய முடிந்தது.

துபாயில் பரந்தளவில் விற்பனை செய்துள்ளது, இப்பகுதியில் எல்லா இடங்களிலிருந்தும் மக்களை எரிச்சலடையச் செய்ய முற்படுகிறது. சவுதி அரேபியாவிற்காகவும், துபாயின் எந்த பகுதியிலிருந்தும் (சவூதி அரேபியா அரேபிய தீபகற்பத்திலும் பெரும்பாலான துபாயிலும் ஒப்பிடுவதன் மூலம் துபாயில் இருந்து) உங்களிடம் இருந்து வருகிறீர்களோ என்ற கவலையை நான் சந்தேகிக்கிறேன்.

அரேபிய வளைகுடாவில், அபுதாபியில் உள்ள "உண்மையான" அதிகாரத்தை துபாயில் இருக்கும் இடமாக துபாய் நிலைநிறுத்தியுள்ளது. துபாய் சுவாரஸ்யமாக இருந்ததுடன், நிறைய வேலைகள் இருந்தன (சாக்கடைகள் மற்றும் ஸ்பேஸ் உள்ளடங்கியவை), இது உண்மையான பணம் எங்கே என்று அபுதாபியில் நுழையும் போது தெளிவாக இருந்தது. Abaya இல் அணிந்த ஷாங்ரி லா வெளியிலிருந்து வந்த அரபு பெண்களால் நான் எப்போதும் வீசியெறியப்படுவதை நினைவில் வைத்திருக்கிறேன்.
இது எப்படி வேலை செய்கிறது? அபுதாபி என்பது கோலாலம்பூருக்கு சிங்கப்பூருக்கு வழிவகுக்கும் ஏழை உறவு இல்லை என்பதால் துபாய்க்கு துரதிருஷ்டம் என்று நீங்கள் கூறலாம் என்று நினைக்கிறேன். பிக் பிரதர் அவரது நிலைப்பாட்டில் பாதுகாப்பானது.

துபாயில் ஸ்டீராய்டுகள் இருப்பதை நான் துல்லியமாகப் பார்த்தால், துபாயின் வித்தியாசமான பார்வையில் இருந்து வருகிறது. சிங்கப்பூரில், நீங்கள் ரன் அல்லது இறக்க வேண்டும் என்று கூறப்படுகிறோம். எல்லாவற்றையும் குறைவாகக் கொண்டிருப்பதால், எங்களது மதிய உணவைக் கொண்டிருக்கும் லட்சக்கணக்கானவர்கள் இருக்கிறார்கள் என்பதால் மட்டுமே நாங்கள் செய்ய முடியும். நீங்கள் ஸ்டெராய்டுகள் இருக்க முடியாது, ஏனென்றால் எந்த ஸ்டெராய்டுகளும் இல்லை.

துபாய் கூட ஹைட்ரோகார்பன் செல்வத்தை வைத்திருக்கவில்லை என்றாலும், ஹைட்ரோகார்பன் செல்வத்தில் ஏராளமான பெரிய சகோதரர் காப்பீட்டு கொள்கையை வைத்திருக்கிறார். துபாயில் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் மத்திய வரவு செலவுத் திட்டத்திற்கு பங்களிப்பு அளித்துள்ள நிலையில், அபுதாபி 2008 ஆம் ஆண்டு நெருக்கடிகளில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்த இடத்திலும், அபுதாபியிலும், அபுதாபியிலும், அபுதாபியிலும், அபுதாபியின் ஆட்சியாளரின் நினைவாக புர்ஜ் கலீஃபா நாள் முழுவதும் காப்பாற்றப்பட்டார்.

பல ஆண்டுகளாக சுய தொழில் என்று யாரோ, நான் அடிக்கடி வேலைகள் செய்து முடிந்தது என்று உணர்ந்தேன், ஏனெனில் வேலை அது மதிப்பு விட செலவு முடிவடையும் கூட எதுவும் விட நன்றாக இருந்தது. நான் பணம் தேவை மற்றும் அடுத்த காசோலை வரும் போது தெரியாது. பணம் தேவையில்லை மக்கள் சொல்ல முடியாது மற்றும் இறுதியில் தங்கள் வேலைகள் மற்றும் அவர்களின் விலை கிடைக்கும்.

நீங்கள் அந்த ஒப்புமை பயன்படுத்தினால், துபாய் என்பது பிக் பிரதர் ஆதரவின் வடிவத்தில் அவர்கள் ஒரு பின்தொடர் இருப்பதை அறிந்திருப்பதால், எந்தவொரு சுயாதீனமான நபராக இருக்க முடியாது. சிங்கப்பூர் போன்ற இடங்களில் இது என்ன ஒப்பிடப் படுகிறது என்பதில் துல்லியமான தோல்வி ஏற்படாததால் துபாயில் வேறு எவரையும் விட பெரிய மற்றும் சிறந்ததாக உருவாக்க முடியும்.

அபுதாபி துபாயின் பின்வாங்கிலிருந்து வெளியேற என்ன? பதில் முதலில் முதல் மூவர் எப்போதும் வெற்றி பெறாது என்ற உண்மைதான். அபுதாபி எப்போதும் ஹைட்ரோகார்பன்களை வாழ முடியாது என்று நன்கு தெரியும் மற்றும் அதன் வருவாய் மற்ற ஆதாரங்களை கண்டுபிடிக்க கிடைத்தது - ஆனால் எந்த வழியில் அவர்கள் செல்ல வேண்டும்.

பதில் துபாய் உள்ளது. அபுதாபியிடம் இதைச் செய்யும்போது, ​​என்ன வேலை மற்றும் என்ன வேலை செய்யாது என்பதைக் கண்காணிக்க முடியும்.

அபுதாபியில் எனது நண்பர் சந்திக்க சென்றபோது, ​​அது அபுதாபி கிராண்ட் பிரிக்ஸின் தயாரிப்புகளுடன் ஒத்துப்போனது. அபுதாபி துபாயைவிட சற்று நிம்மதியாக இருப்பதாக நான் குறிப்பிட்டேன். "ஆம், நாங்கள் துபாய் விட பழமைவாதமாக இருக்கிறோம், ஆனால் உலகத்தை எங்களுக்குக் கொண்டு வர துபாயுடன் நாங்கள் போட்டி போடுகிறோம்." துபாய்க்கு சுற்றுலா பயணித்தது, அதனால், சுற்றுலா. அபுதாபி அவர்கள் விரும்பும் சுற்றுலாத் துறையையும் (துபாயிலிருந்து ஒரு வித்தியாசமான வகை) காணலாம். அபுதாபி-துபாய் உறவு சம்பந்தமாக, பெரிய சகோதரர் சிறிய சகோதரர் ஆற்றில் கற்களை மிதித்து மிகவும் கவனமான பாதையை பின்பற்றி வருகிறார்.

வெற்றிக்கு சிங்கப்பூர் மற்றும் துபாயின் பாதை வேறுபட்டவை. நல்லது அல்லது மோசமானது அல்ல, ஆனால் அவற்றின் சூழலுக்கு ஏற்றது. வரலாற்று நிலைமைகள் சிங்கப்பூர் அதை செய்த பாதை மற்றும் இது துபாய் துல்லியமாக உள்ளது.

தொழில் முனைவோர், இரு நகரங்களிலிருந்தும் ஒரு பாடம் இருக்கிறது. ஆண்டி கோர்வ்'ஸ் மேக்சிம் இன் ஆண்டி க்ரோவ்'ஸ் மேக்சிம் இன் வேலை வளர்ச்சிக்கு ஆரம்பத்தில் ஒருவராக இருக்க வேண்டும் - "மட்டுமே சித்தப்பிரமை மட்டுமே வாழ்கிறது." எப்போது வேண்டுமானாலும் squashed செய்யப்படக்கூடிய மனநிலையை எப்போதும் கொண்டிருக்க வேண்டும் - நீங்கள் ஆதாரங்களைப் பாதுகாக்க உதவுவீர்கள். ஒருவருக்கொருவர் எதிராக பெரிய சிறுவர்கள் ஆஃப்.

ஆனால் துபாயைப் போல் நீங்கள் ஒரு "புரவலர்" உடன் ஒரு சிம்பையாடிக் உறவை வளர்க்கும் விதமாக இருக்க வேண்டும், உலகம் உங்களுக்கு வழங்கிய மோசமான விஷயங்களில் இருந்து உங்களைப் பாதுகாக்க உதவுகிறது.

No comments:

Post a Comment